Accessibility statement · version 0.5.0 · 29 September 2026
Accessibility
Pitchline is meant to be used at a campsite, in the dark, with cold hands, by people of any eyesight. The target is WCAG 2.2 level AA. This page says what was checked, how, and what is not done yet.
What works
- Every button, field and toggle has a name a screen reader reads out; a ticked check says it is ticked.
- Text and its background meet the AA contrast ratio in all three themes: Day, Dusk and Night (red on black, for keeping night vision).
- With a keyboard: the first Tab offers "Skip to the list"; an open sheet keeps focus inside it and Escape closes it, putting you back where you were.
- With "reduce motion" on in your phone's settings, nothing slides or pulses.
- Pages reflow at 320 pixels wide, in English, Romanian, German and French, without scrolling sideways. Touch targets meet the WCAG 2.2 minimum; buttons are 36 pixels tall or more, most of them 52.
- Everything is said in words as well as colour: late, soon and done are written, never only red, amber and green.
How it was checked
Automatically, on every release: axe-core against WCAG 2.2 A and AA on the welcome page, the set-up steps, every page of the demo and every sheet — 252 screens in two languages and three themes, zero findings for 0.5.0. A layout audit at 320, 360 and 390 pixels. A keyboard test and a reduced-motion test.
Not done yet
- No one has tested it yet with VoiceOver or TalkBack on a real phone. That is the next check.
- Text enlarged to 200% in the browser has not been measured on every sheet.
- The printed record is a plain page; it has not been checked as a tagged PDF.
If something stops you, tell us from the Taut site and it goes to the top of the list.
Declarație de accesibilitate · versiunea 0.5.0 · 29 septembrie 2026
Accesibilitate
Pitchline e făcut ca să fie folosit la camping, pe întuneric, cu mâinile reci, de oameni cu orice fel de vedere. Ținta e WCAG 2.2, nivelul AA. Pagina spune ce s-a verificat, cum și ce nu e gata încă.
Ce funcționează
- Fiecare buton, câmp și comutator are un nume pe care cititorul de ecran îl rostește; o verificare bifată spune că e bifată.
- Textul și fundalul respectă contrastul AA în toate cele trei teme: Zi, Amurg și Noapte (roșu pe negru, ca să-ți păstrezi vederea de noapte).
- De la tastatură: primul Tab oferă „Sari la listă”; o fișă deschisă ține focusul înăuntru, iar Escape o închide și te lasă unde erai.
- Cu „reducerea mișcării” pornită în setările telefonului, nimic nu alunecă și nu pulsează.
- Paginile încap pe 320 de pixeli lățime, în engleză, română, germană și franceză, fără derulare laterală. Țintele de atingere respectă minimul WCAG 2.2; butoanele au cel puțin 36 de pixeli, cele mai multe 52.
- Totul e spus și în cuvinte, nu doar prin culoare: depășit, curând și făcut sunt scrise, nu doar roșu, galben și verde.
Cum s-a verificat
Automat, la fiecare versiune: axe-core după WCAG 2.2 A și AA pe pagina de bun venit, pașii de configurare, fiecare pagină din demo și fiecare fișă — 252 de ecrane în două limbi și trei teme, nicio problemă la 0.5.0. Un audit de așezare la 320, 360 și 390 de pixeli. Un test de tastatură și unul de mișcare redusă.
Ce nu e gata
- Nimeni nu l-a încercat încă cu VoiceOver sau TalkBack pe un telefon real. Asta e următoarea verificare.
- Textul mărit la 200% în browser nu a fost măsurat pe fiecare fișă.
- Istoricul tipărit e o pagină simplă; nu a fost verificat ca PDF etichetat.
Dacă ceva te împiedică, spune-ne de pe site-ul Taut și trece primul pe listă.
Erklärung zur Barrierefreiheit · Version 0.5.0 · 29. September 2026
Barrierefreiheit
Pitchline soll auf dem Stellplatz funktionieren, im Dunkeln, mit kalten Händen, für Menschen mit jeder Sehkraft. Ziel ist WCAG 2.2, Stufe AA. Diese Seite sagt, was geprüft wurde, wie, und was noch fehlt.
Was funktioniert
- Jede Schaltfläche, jedes Feld und jeder Schalter hat einen Namen, den der Screenreader vorliest; ein abgehakter Check sagt, dass er abgehakt ist.
- Text und Hintergrund erreichen den AA-Kontrast in allen drei Designs: Tag, Dämmerung und Nacht (Rot auf Schwarz, damit die Nachtsicht bleibt).
- Mit der Tastatur: Der erste Tab bietet „Zur Liste springen“; ein offenes Blatt hält den Fokus, Escape schließt es und bringt dich dorthin zurück, wo du warst.
- Mit „Bewegung reduzieren“ in den Einstellungen deines Handys gleitet und pulsiert nichts.
- Die Seiten passen auf 320 Pixel Breite, auf Englisch, Rumänisch, Deutsch und Französisch, ohne seitliches Scrollen. Tippflächen erfüllen das WCAG-2.2-Minimum; Schaltflächen sind mindestens 36 Pixel hoch, die meisten 52.
- Alles steht auch in Worten, nicht nur in Farbe: überfällig, bald und erledigt sind ausgeschrieben.
Wie geprüft wurde
Automatisch bei jeder Version: axe-core nach WCAG 2.2 A und AA auf der Startseite, den Einrichtungsschritten, jeder Seite der Demo und jedem Blatt — 252 Ansichten in zwei Sprachen und drei Designs, keine Befunde für 0.5.0. Eine Layoutprüfung bei 320, 360 und 390 Pixeln. Ein Tastatur- und ein Bewegungstest.
Noch nicht erledigt
- Noch niemand hat es mit VoiceOver oder TalkBack auf einem echten Handy getestet. Das ist die nächste Prüfung.
- Auf 200 % vergrößerter Text ist nicht auf jedem Blatt gemessen.
- Der gedruckte Nachweis ist eine einfache Seite, nicht als getaggtes PDF geprüft.
Wenn dich etwas aufhält, sag es uns über die Taut-Seite — es kommt oben auf die Liste.